Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für erityinen

especialO sector da radiodifusão é especial. Televisio- ja radiolähetystoiminta on erityinen ala. Foi um acontecimento muito especial. Se oli hyvin erityinen tapahtuma. A energia nuclear é uma forma especial de energia. Ydinenergia on erityinen energiamuoto.
específicoEnfrentamos, por conseguinte, um desafio claro e específico. Meillä on siis selkeä ja aivan erityinen haaste. Os cuidados de saúde constituem um sector específico que requer uma abordagem específica. Terveydenhuolto on nimittäin aivan erityinen ala, joka edellyttää erityistä lähestymistapaa. É necessário um compromisso financeiro específico para alcançar este objectivo. Sen saavuttamiseksi tarvitaan erityinen taloudellinen sitoumus.

particularFoi referida, em particular, a questão de Kaesong. Kaesong oli aivan erityinen aihe. Esta iniciativa particular está ultrapassada. Tämä erityinen aloite on jo vanhentunut. Percebo que isto constitui um problema particular.Tämä on ymmärtääkseni ollut erityinen ongelma.
próprioÉ uma forma específica de rejeitar os seus próprios princípios. Tämä on erityinen tapa luopua omista periaatteistaan. Dirijolhe o meu agradecimento pessoal muito especial, Senhora Deputada Lienemann, e aos nossos próprios colaboradores nesta assembleia.Erityinen henkilökohtainen kiitokseni menee teille, jäsen Lienemann, ja omille avustajillemme parlamentissa. Ninguém contesta o direito que assiste à Rússia de trilhar um caminho próprio, se for essa a vontade da maioria dos cidadãos. Ei kukaan kiistä Venäjän oikeutta valita erityinen tie, jos kansalaisten enemmistö sitä haluaa.

Wörterbuch